Terima kasih sudah download drama & subtitle disini :: www.airens357.net ::
[ Episode sebelumnya ]
Apa aku ...
harus melakukan misi ini?
Kau suka atau tidak ....
Apapun alasannya ... mempertaruhkan nyawamu. Kau harus lakukan yang terbaik.
Aku menyukaimu.
Jadi jangan cemas.
Kau tak akan mati.
Katakan pada pangeran kalau ...
selanjutnya adalah gilirannya.
Mohon penggal Yong Gol Dae.
dan tentukan sikapmu!
Apa menurutmu begitu ?
Ayo ke Mohwaguan.
Dengar ...
semua rakyatku !
Aku ....
marah pada orang-orang ini.
karena telah merusak persahabatan kita.
dan berkata mengenai hubungan tuan dan pelayan.
Maka aku akan memenggal ...
kepala Yong Gol Dae dan menunjukkan ...
... posisi kita pada dunia.
Seluruh tentara yang ada disini, segera tangkap dia !
Aku sendiri yang akan memenggalnya !
Jendral ! Tolong sembunyi!
Raja memerintahkan pemenggalanmu.
Kita tertangkap. Lari, Jendral.
Itu dia ! Tangkap !!
Mau kemana ?
Minggir!
Kecuali kau mau mati.
Mereka menyuruh untuk menangkapmu.
Ini perintah Raja.
Ini hari pertamaku.
Dan aku ...
... diracuni seorang gadis.
Tapi ...
... Ia berkata, perintah Raja harus didahulukan.
Benar, perintah Raja harus di dahulukan.
Misi lainku bisa menunggu.
Maju.
Dengarkan aku ...
Kita harus lebih dulu mendapatkannya.
Apa ? Apa ?
Lindungi Yong Gol Dae.
Kita tak bisa biarkan kepalanya dikirim kembali ke negerinya.
[Episode 5 : Duel ]
Cari dia.
Dia belum jauh!
Ya !
Tangkap dia !
Sebelah sini.
Sedang apa disini ?
Kau melihat Yong Gol Dae ?
Dia lari kesana.
Beritahu prajurit lainnya.
Kau ikut aku. Ya !
Sebelah sini.
Dia kearah sana!
Temukan dia !
Sebelah sini!
Dia melompat dari sini.
Ini tinggi ...
Jangan cemas.
Semuanya sedang mencarinya.
Kita akan menangkapnya.
Itu masalahnya.
Apa ?
Dia sungguh Yong Gol Dae.
Bagaimana dia bisa secepat itu ?
Mirip seperti hantu ...
Mereka bilang kita boleh membunuhnya ?
Ya, jika tak bisa ditangkap, katanya boleh dibunuh.
Nyalakan. Ya !
Lekas !
Suara tembakan !
Ayo !
Apa dia tertembak ?
Apa kita menangkapnya ?
Dia sudah mati ?
Kami akan memeriksanya, Yang Mulia.
Apa itu ?
Sesuatu yang dilempar ...
Dimana ...
Kenapa kau ?
Maaf.
Kenapa dia belum tertangkap juga ?
Perintahnya sudah diberi sejam yang lalu.
Kenapa lama sekali ?
Seratus prajurit tak bisa menemukan satu orang ?
Maaf, tapi sekarang sudah gelap.
Gunung mempersulit kami menemukannya.
Semua prajurit sedang mencarinya.
Kami sudah menutup semua jalur keluar ...
... jadi dalam sesaat kita akan dengar berita.
Baru sekarang kau menutup jalur ?
Kau tahu dia siapa ?
Mungkin sekarang dia sudah di negaranya !
Yang Mulia!
Ini kasus terburuk yang kucemaskan.
Kelompok duta besar sudah tahu mengenai perintah pemenggalanmu.
Terlbih lagi, kini Yong Gol Dae menghilang.
Meskipun jika kita memenggal kepalanya setelah menangkapnya, perang akan tetap pecah.
Jika dia kembali dengan selamat, dan memberitahu rajanya ...
... maka perang akan tetap terjadi.
Kau masih saja takut padanya ?
Perang memang sudah dimulai .
Mereka bukan lagi saudara kita, melainkan musuh !
Raja sudah mendeklarasikannya keseluruh negara !
Yong Gol Dae masih belum ditemukan.
Jadi perang belum lagi terjadi.
Yang Mulia.
Kita harus bebaskan kelompok duta besar terlebih dulu.
Kita harus menenangkan mereka.
Dan, kita harus memerintahkan para prajurit agar menangkap Yong Gol Dae hidup-hidup.
Begitu kita menangkapnya, kita bisa bebicara padanya.
Apa kita mau memulai pertengkaran yang sama lagi ?
Akan mempermalukan Joseon seandainya perintah itu ditarik kembali!
Kenapa kau masih tak memahami mereka ?
Yang Mulia.
Ini dari Heo Seung Po.
Hentikan!
Hentikan, kubilang hentikan !
Astaga ...
harusnya bilang kalau sudah bangun!
Mengagetkan aku setengah mati!
Apa yang terjadi ?
Kenapa aku disini ?
Petugas pemerintahan menghubungi aku dan memintaku membawamu kerumah.
Jantungku nyaris copot.
Aku dengar apa yang terjadi di Mohwaguan.
Jadi kukira ...
.... mereka menyuruhku untuk mengambil jenazahmu.
Kukira aku harus persiapkan pemakaman untuk tuanku dihari pertama.
Bagaimana dengan Yong Gol Dae ? Apa kita menangkapnya ?
Tidak, dia menghilang tanpa jejak.
Begitu saja ?
Tuan. Apa akan terjadi perang ?
Lagi ?
Mana mungkin petugas rendahan sepertiku tahu ?
Kenapa aku lahir di masa ini ?
Kau harus makan.
Mau kubawakan makanan ?
Ada yang menolong Yong Gol Dae.
Apa ?
Siapa dia ?
Apa ?
Oh ya. Apa ini ?
Kenapa ada didalam sakumu ?
Kenapa membawa jarum ?
Jangan sentuh !
Kau mau mati ?
Apa ?
Ambilkan aku baju. Aku harus pergi.
Kemana lagi ?
Yang Mulia.
Pangeran baru kembali ke kamarnya.
Dia datang kemari ?
Tidak, Ia langsung ke Gyebang.
[Gyebang : Kantor militer yang bekerja untuk pangeran ]
Yang Mulia !
Kenapa kesini ?
Ada yang harus kukatakan ...
Yang Mulia !
Kenapa kesini ?
Ada yang harus kukatakan.
Tak apa ?
Ya ...
Kalau kau begini terus ...
mereka akan berpikir kalau jimatnya benar berhasil.
Kau sengaja jatuh agar jadi anak perempuan yang baik ?
Tidak.
Aku tersandung ...
Kau kesini karena rumor itu ?
Tidak terjadi apapun.
Jangan cemas.
Tak akan terjadi apapun.
Bukan soal itu.
Ini soal aku
Sekarang ?
Sebenarnya aku menunggumu seharian.
Aku tidak sempat ...
Mengenai apa ?
Katakan ...
Itu ....
Sesungguhnya ...
... aku melakukan kesalahan.
Kesalahan ?
Seperti apa ?
Itu ...
Apa ?
Sepertinya kesalahan besar .
Sebenarnya ...
... bukan apa-apa.
Tidak ? Yah ...
Nanti saja kuberitahu.
Katakan. Kau bilang kau menunggu seharian.
Tidak, Tak apa.
Jangan khawatir.
Aku akan mampir nanti.
Jangan !
Tak apa!
Anggap saja tak terjadi apa-apa.
Dia tahu kalau kau memberitahunya. Ada yang harus kulaporkan.
Mengenai apa ini ?
Aku tak bisa memberitahumu lebih jauh.
Baiklah.
Tunggu disini.
Sedang apa disini ?
Aku datang untuk menemui Putra Mahkota.
Kenapa ?
Aku tak bisa ...
... memberitahumu.
Kenapa kalian masih saling berhubungan ?
Maafkan aku ...
tapi, aku juga tak dapat mengatakannya.
Tapi ...
... apa kau kehilangan surat itu ?
Pelayan Kim. Ya, Yang Mulia.
Minta gadis-gadis lain untuk menjauh.
Ya ?
Putri memintamu datang.
Yang Mulia.
Ia disini.
Ijinkan dia masuk.
Masuklah.
Tahu darimana aku kehilangan surat?
Apa itu ...
kau ?
Tidak.
Lalu ?
Aku tahu siapa yang memilikinya.
Siapa ?
Kenapa?
Aku tak bisa ...
memberitahu siapa. Tapi ...
... aku yakin itu akan digunakan untuk melawanmu.
Aku mohon ...
... berhati-hatilah dengan orangmu.
Salah satu pelayanmu ...
... adalah mata-mata.
Kau harus menemukan siapa dia.
Kenapa ... kenapa tidak membakar surat itu ?
Kau bilang kau membakarnya.
Jangan berpikir macam-macam.
Aku hanya ...
... ingin menyimpannya sebagai kenangan masa mudaku.
Apa pangeran tahu ?
Aku disini untuk memberitahunya.
Aku harus memberitahunya.
Aku tak bisa memberitahu alasannya.
Tolong lekas temukan mata-matanya.
Ini demi keselamatanmu.
Yang Mulia.
Anda mendengarku ?
Kubilang mata-matanya harus ditemukan.
Beraninya kau !
Kenapa menangis ?
Aku benci disini.
Selalu saja begini.
Tidak bisa mempercayai siapapun.
Semuanya dirahasiakan.
Dinding dimana-mana.
Kau tidak ...
... dicintai ?
Cinta ?
Apa itu ?
Kau bicara hal yang mustahil.
Aku harus bagaimana ?
Kalau aku diusir dari sini ...
... keluargaku akan kena masalah.
Kau juga ...
Kenapa aku bodoh sekali ?
Ini bukan salahmu.
Temukan mata-mata itu.
Itu tugas pertamamu.
Aku akan mengatasi kondisi diluar.
Percayalah padaku.
Yang Mulia !
Putri ada didalam ?
Tidak ... ya ...
Tidak, ya ?
Beliau di dalam.
Kalau begitu beritahu dia
Yang Mulia
Pangeran disini.
Yang Mulia, kenapa mendadak ...
kau terlihat terkejut.
Aku jadi penasaran.
Keslahan apa yang sudah kau lakukan ?
Biar kudengar .
Itu ...
Kenapa menangis ?
Tidak.
Kesalahan besar apa kira-kira ...
yang bisa membuatmu menangis?
Apa yang seperti ini ?
Misalnya ...
membawa lelaki kedalam ruanganmu ?
Itu sebabnya aku tak bisa masuk dalam kelompokku.
Aku bilang apa ?
Aku benar.
Bukan begitu ? Tunggu.
Biarkan aku berpikir sebelum membuat keputusan.
Mengenai surat itu ... Aku sudah baik hati memaafkanmu.
Tapi, bukannya berterima kasih, kau malah protes.
Berkata kalau aku punya masalah karena tidak cemburu padamu.
Kalau begitu ... aku harus tunjukkan bagaimana seharusnya suami bersikap.
Surat itu ...
... ada yang mencurinya.
Ini salahku, tidak menghancurkannya.
Aku tadinya mau memberitahumu ... tapi ketakutan.
Itu sebabnya aku tadi menemuimu.
Dan dia ... datang untuk memberitahuku soal itu.
Ini semua salahku !
Siapa yang mencuri surat itu ?
Itu ...
Aku masih belum ...
Ia adalah wanita ...
... yang anda cari.
Aku harus memastikannya pada Putri terlebih dahulu.
Aku tidak ingin menimbulkan masalah lagi padanya.
makanya aku sembunyi disini.
Itulah yang terjadi.
Wanita siapa ?
Keluarlah.
Yang Mulia !
Jangan cemas, Yang Mulia.
Putra Mahkota tidak akan meributkan soal ini.
Apa maksudmu ?
Karena penyebab semua ini adalah Putra Mahkota.
Ceritakan padaku semuanya.
Yong Gol Dae menahannya sebagai sandera.
Ia masuk kedalam Mohwaguan dalam penyamaran ...
sebagai istri wakil jendral, tapi ...
... ia kemudian melarikan diri.
Kau memastikan wajahnya ?
Ya, Ia wanita yang sama.
Seperti katamu, Ia memperkenalkan dirinya sebagai Hyang Sun.
Lalu ?
Ia tahu kalau anda akan mengirim seseorang.
Juga mengenai aku dan Putri.
Ia tahu segalanya.
Aku berusaha menangkapnya, tapi ...
... Ia menggunakan jarum beracun.
Ia juga membunuh pelayan lainnya dengan ini.
Ia wanita yang menyeramkan.
Dia berkata sesuatu ?
Ia memintaku berkata ini padamu.
Ingatlah perasaan saat tubuhmu dijalari racun.
Katakan baik-baik soal itu pada Pangeranmu.
Karena selanjutnya adalah gilirannya.
Ada lagi ?
Mau kunasehati ?
Kau tidak perlu ...
setia pada putra mahkota.
Dia tak pantas ...
untuk kau pertaruhkan nyawamu.
Pada akhirnya kau akan seperti aku.
Kenapa diam saja ?
Ada lagi ?
Ia sedang menyalin surat dari putri.
Ia sedang merencanakan sesuatu.
Siapa dia ?
Kenapa Ia berusaha melukai kita ?
Dan kenapa anda berniat melukainya sebelum ini ?
5 tahun yang lalu ...
apa yang terjadi ?
Mohon beritahu aku.
Aku tak bisa melanjutkan ini tanpa tahu apapun.
Dan ini juga menyangkkut soal ...
... keselamatan Putri mahkota.
Aku yang akan mencemaskan soal dia.
Surat itu milikku.
Ini juga salahku.
Kau berkata surat itu milikmu.
Apa kau juga mau berkata kalau hati putri mahkota masih milikmu ?
Kenapa terkesan seolah kau mengklaim dirinya ?
Aku mengagumi hatimu yang lugu ...
tapi sampai disitu saja.
Aku tidak akan mentoleransi lebih jauh
Kau harus mendengar perkataanku baik-baik.
Bedakan itu candaan ...
.. atau tidak.
Yang Mulia.
Pengawal telah datang.
Baiklah.
Pergilah sekarang.
Kita akan membicarakannya nanti.
Aku punya urusan penting lainnya.
Alih Bahasa =GoldenEto=
Mi Ryung melakukannya ?
Periksa semua pelayan putri.
Keluaga dan juga teman mereka.
Laporkan segalanya padaku.
Ini berbahaya, jadi harus sangat berhati-hati.
Ya, Yang Mulia.
Yang Mulia.
Putra Mahkota ada disini.
Ini semua salahku.
Aku menyimpannya ...
... sebagai kenangan masa mudaku.
Tapi, aku bodoh.
Semuanya salahkku, jadi ... Tidak.
Ini salahku.
Semuanya salahku.
Kau tak perlu minta maaf
Kenapa salahmu ?
Jika sesuatu yang menyangkut soal ini terjadi ...
Aku akan melindungimu.
Aku akan disisimu, jadi jangan cemas
Percayalah padaku.
Apa Park Dal Hyang berkata hal yang sama ?
"Jangan cemas, percayalah padaku."
Sepertinya benar.
Beraninya dia ...
Aku benci disini.
Kau bilang surat itu milikmu.
Kau mau bilang kalau hati putri juga masih milikmu ?
Cinta ?
Apa itu ?
Kau bicara hal yang mustahil.
Maaf ...
Wah, siapa ini ?!
Temanku Park Dal Hyang!
Ada apa kemari ?
Oh, aku dipanggil ...
Siapa ?
Putri?
Benarkah ?
Wah, sudah ya ?
Benar, untuk bisa tinggal di kota ...
... cinta rahasia itu perlu.
Dia bilang apa ?
Dia merindukanmu ?
Jangan sembarangan bicara.
Aku kesini untuk memberi laporan.
Pada Putra Mahkota ? Laporan apa ?
Tanya saja padanya.
Kalau begitu ...
Kalau begitu, sampai jumpa lagi
Kami juga sedang sibuk.
Sepertinya ini dijatuhkan orang ...
Punyaku...
Sampai jumpa.
Lama tak jumpa Jendral.
Maaf soal pemindahan kasarnya.
Situasinya sedikit rumit.
Mereka temanku yang sudah membawamu kemari.
Aku tak sangka akan menemuimu seperti ini.
Kau tak terluka ?
Aku tak tahu kau bisa berbicara bahasa kami.
Aku sudah lama mempelajarinya.
Kukira itu jauh lebih penting daripada bahasa Ming.
Kau tahu ...
bagaimana pemerintah kami.
Jika seorang pangeran berbicara dalam bahasa Jin ...
... maka aku harus secara resmi meminta maaf
... atau, tahtaku akan dicabut ...
Jadi, kau sudah tahu kelemahanku.
Dan ini juga menjelaskan mengenai insiden hari ini juga.
Aku menculikmu demi menyelamatkanmu.
Kalau kau mencari sekutu dalam Joseon ...
... aku jauh lebih baik daripada Kim Ja Jum.
Ini yang ingin kuberitahu padamu.
Aku sudah mengenalmu selama 10 tahun.
Kurang lebih selama itu, ya ...
Tapi aku tak menyangka kau akan membahas soal ini.
Sudah kubilang.
Aku tak ingin diusir ...
sebelum aku bisa naik tahta.
Dan aku tidak menginginkan perang yang tak perlu.
Aku yakin pertemuanmu dengan ...
Kim Ja Jum adalah soal itu.
Omong-omong, kita ada dimana ?
Menurutmu dimana ?
Ini , perpustakaan.
Ini perpustakaan pribadiku.
Aku membawamu kedalam istanakku.
Kau ada di dalam istana.
[ Sigangwon : Departemen Pendidikan Pangeran ]
Aku tak bisa meninggalkanmu di hutan ...
... karena pencariannya menyebar.
Yang Mulia.
Ini dari Heo Seung Po.
[Ditangkap dalam keadaan hidup]
Mau apa kemari ?
Kami tidak dapat berita soal Yong Gol Dae jadi Pangeran datang untuk memeriksa.
Maaf, masih sedang berusaha keras ...
Buka gerbangnya.
Buka !
Berhenti .
Berapa banyak prajurit disini, tapi masih juga belum ditangkap ?
Apa begini caramu menjalankan perintah Raja ?
Maafkan aku.
Lekas !
Jika dia kabur dan lari ke Jin ...
... maka itu bencana bagi kita.
Kami akan menemukannya Yang Mulia.
Jangan khawatir.
Mereka tidak akan mencari ke istana.
Ini adalah tempat teraman bagimu.
Jika kau sudah merasa nyaman, bagaimana kalau duduk ?
Ada yang datang.
Kenapa kemari lagi ?
Kukira kau sudah pergi.
Kau tidak pulang ?
Aku datang untuk bertanya.
Tanya apa ?
Hari ini.
Saat aku akan menangkap Yong Gol Dae ...
ada yang menginterupsiku ...
Aku dipukuli dengan batu lalu pingsan.
Tapi aku merasa kalau yang melukaiku adalah ...
seseorang yang kukenal.
Saat aku mulai hilang kesadaran ...
Aku merasa kalau Ia mengusap darah dari wajahku.
Itu terlihat mirip ...
dengan sapu tangan bernoda darahmu.
Bicara apa dia ?
Kau mabuk ?
Ada lagi yang lain ..
Kenapa Pangeran ...
datang kesini saat sudah malam ?
Tanpa alasan apapun.
Dan kenapa kalian berdua berdiri disini ...
di depan perpustakaan gelap ?
Ini sangat aneh.
Pepatah bilang musuh itu ada di dekatmu.
Ijinkan aku memeriksa apakah benar Yong Gol Dae ada disini.
Dengar, sedang ada pembicaraan penting didalam.
Putra Mahkota sedang menemui Yong Gol Dae sekarang ?
Tutup mulutmu, ini berbahaya.
Raja memerintahkan agar Ia dibunuh,
Tapi kenapa pangeran menyelamatkannya ...
dan berbicara dengannya ?
Ada alasannya.
Karena kau sudah disini kau juga ikut mengawasi.
Kita ini satu tim.
Kita sudah berjuang bersama-sama beberapa kali ?
Terakhir kali, kukira kita harusnya menangkap pengkhianat yang berpihak pada musuh !
Makanya aku menolong !
Aku bahkan siap mati disana.
Tapi sekarang, kau tak ada bedanya dengan Kim Ja Jum.
Politik tidaklah sesederhana itu.
Tapi mellindungi negara, jadi sudahlah.
Tidak bisa.
Apapun alasannya, kalian tidak patuh pada perintah raja.
Ini pengkhianatan.
Minggir.
Aaah kawan ini sungguh tidak mengerti.
Aku suka padamu karena sifatmu, tapi ...
... ini sudah kelewatan.
sini ...
Aku adalah petugas yang mengemban perintah raja.
Minggir.
Turunkan pedangmu.
Kami tak dapat mengijinkanmu mendekat.
Kalau kau tak mau minggir...
... maka aku tak punya pilihan.
Aku punya penawaran.
Berperang dengan Joseon ...
... hanya membuang-buang energi.
Kaisar ingin menyerang Joseon ...
... tapi aku menentangnya.
Yang aku inginkan adalah ...
... perlakuan yang tepat dan jawaban atas surat Raja kami.
Maka tak ada masalah.
Kau dan aku sudah bertatap mata.
Kini kita harus merencanakan ...
Kenapa ?
Kau mau berhenti ?
Kubilang minggir !
Sedang apa ?
Berhenti, ini perintah !
Kenapa kau disini ?
Yang Mulia.
Aku membawa perintah Raja.
Aku yakin Yong Gol Dae ada disini...
... tapi mereka menghalangi jalanku.
Aku harus memeriksa kedalam.
Berhenti.
Aku harus memeriksa.
Kubilang berhenti, ini perintah.
Kubilang, ini perintah.
Beraninya kau menentang perintahku.
Perintah Raja berada diatas perintahmu.
Sesuai dengan perkataanmu.
Perintah Raja harus didahulukan.
Satu-satunya perintah yang ada diatasku adalah perintah Raja.
Kau suka atau tidak ...
Apapun alasannya ...
... mengorbankan nyawamu ...
... kau harus lakukan yang terbaik.
Kecuali itu adalah perintah Raja.
Aku melakukan sesuai perkataanmu.
Maka aku sedang mengemban perintah Raja.
Dan aku tak bisa menerima perintahmu.
Tolong minggir.
Jika kau tak bekerjasama ...
... Aku akan memanggil petugas yang berwajib.
Jika tidak, kau mau menyerangku ?
Sinar matamu berkata ...
... kau akan melakukannya.
Jika kau menentang perintah Raja ....
... maka harus kulakukan.
Baik.
Kalau begitu, kalahkan aku dulu.
Ya, kalian sedang apa ?
Beraninya ...
Kau tidak mengemban perintah Raja ...
... tapi kau menentangku.
Aku hanya petugas yang berusaha memenuhi perintah Raja.
Tidak, kau tidak patuh padaku ...
... dengan alasan sedang mengemban perintah Raja.
Karena kau kehilangan gadismu dari aku.
Kau bersikap kekanakkan.
tanpa tahu apa yang terjadi disekelilingmu.
Bukan begitu ?
Apa aku salah ?
Tidak masuk akal. Aku benar.
Ayo kita lakukan.
Ya, Jendral ada disana.
JIka kau mengalahkan aku disini ...
... aku akan menyerahkannya padamu.
Maka kau akan ...
dikenal dan sukses.
Tapi, jika aku menang ...
... semua kebaikanku padamu akan ditarik kembali.
Kelulusan ujianmu juga akan ditarik.
Kau harus pulang kerumahmu kembali.
Bagaimana ?
Taruhan yang bagus, ...
karena hidup penuh dengan kejutan ?
Ini bukan waktunya bertaruh !
Jika kita membuat keributan, orang akan datang.
Tarik pedangmu.
Aku tak bisa bertarung melawanmu.
Mohon berikan jalan.
Kau tak mau bertarung ?
Meskipun anda pintar bertarung, anda bukanlah prajurit yang bertarung demi hidup.
Begitu ?
Lalu bagaimana jika dibunuh oleh calon tentara ?
Kalian sedang apa ?
Jangan menggangu.
Ini perintah.
Apa aku masih lucu ?
Benar.
Ini memang tujuan aslimu.
Kau mau terima taruhannya ?
Jika menurutmu begitu.
Ini gila.
Dibelakangmu!
Tidak bisa dibiarkan.
Hentikan.
Kami harus melindungimu.
Jika tidak berhenti ...
Hentikan !
Kalian sedang apa ?
Minggir ...
Ini pertarungan lelaki.
Berbahaya.
Tolong minggir.
Kubilang hentikan!
Itu namanya cemburu.
Cemburu.
Dia pantas mati.
Dia duduk dengan tenang dan menulis puisi.
Dimana dia ?
Tidak perlu tahu. Mereka mengubah kuncinya.
Ini peringatan.
Kau mau taruhan lagi ?
Tarik pedangmu.
Kau mau menghentikan perang ?
KIta tak bisa berhenti.
Yang Mulia.
Kau dan aku ...
... bisa menjadi kekuatan selanjutnya.
Aku beri waktu sampai malam ini.
Kau bilang kita ada pengkhianat yang berpihak pada musuh ?
Apa kau bisa mempertanggungjawabkan itu ?
Mungkin ...
... dia bahkan ada disini.